"JE CONSTRUIS DES VOITURES POUR LES JEUNES HOMMES QUE SEULS LES VIEILLARDS PEUVENT SE PERMETTRE" E.F

LEXIQUE TECHNIQUE

     A = AMERICA

     ABARTH = SOCIETE FONDEE EN 1949 A TURIN PAR CARLO ABARTH AVEC POUR LOGO UN SCORPION SON SIGNE ZODIACAL 

     AUREA = GOLD

     BB = BERLINETTA BOXER / DESIGNE UN COCKPIT ENTIEREMENT FERME AVEC 2 SIEGES

      BBi = BERLINETTA BOXER INJECTION

     BERLINETTA = COUPE

      BOXER = MOTEUR A PLAT

     BREADVAN = "CAMION A PAIN"

     CCOMPETITION

      CABRIO = CABRIOLET / CONVERTIBLE AVEC REPLIENT DU TOIT

      CAMPAGNOLO = FABRICANT DE ROUE EN ALLIAGE POUR FERRARI

      CH = ABREVIATION DE "DEFI" VOITURES MODIFIEES A LA FERRARI CHALLENGE RACING SERIES AMATEUR

      COMPETIZIONE = CONCOURS

     CAN AM = CANADIAN AMERICAN CHALLENGE CUP

     CSI = COMMISSIONE SPORTIVA INTERNAZIONALE

     CORSA = COURSE

     E = EXPORT

      EURO = VERSION EUROPEENNE

      FIORANO = PISTE D'ESSAI

      FS = FUORISTRADA OU HORS ROUTE

     GHIA = CARROSSERIE SIGNEE GHIACINTO GHIA 

     GT = GRAND TOURISME A L'ORIGINE UN COUPE FERME

      GTA = GRAND TOURISME AUTOMATIQUE

      GT4 = 2 + 2 QUATRES PLACES ASSISES

     GTB = GRAND TOURISME BERLINETTA / HARD TOP

     GTC = GRAND TOURISME COMPETITION

     GTO = GRAND TOURISME HOMOLOGUEE

     GTS = GRAND TOURISME SPYDER / TARGA TOP / ARAIGNEE

      GTSi = GRAND TOURISME SPYDER A INJECTION

      GTZ = GRAND TOURISME ZAGATO

     I = INTER URBAIN

     LM = LE MANS

     LMB = LE MANS BERLINETTA

      LMP = LE MANS PROTOTYPE

      LUSSO = LUXE

     LWB = LONG WHEEL BASE OU EMPATTEMENT LONG

     M = MODIFICATO

     MM = MILLE MIGLIA

     N.A.R.T = NORTH AMERICAN RACING TEAM

     P = PROPULSION OU PROTOTYPE

       P1 - P6 = PROTOTYPE - SHOWCAR

      PASSO CORTO = ETAPE COURTE

     PB = PROTOTYPE BOXER

      PF = PININFARINA

     PROVA = TEST

      QV = QUATTROVALVOLE OU 4 SOUPAPES PAR CYLINDRE

     S = SPORT 

     SC = SPORT CARRERA

      SF = SCUDERIA FERRARI

     SP = SPORT PROTOTYPE

      SS = SERIE SPECIALE

     SWB = SHORT WHEEL BASE OU EMPATTEMENT COURT

     T = TOURING / TARGA SPORT / TRANSVERSALE

      TB = TRANSVERSALE BERLINETTA

     TDF = TOUR DE FRANCE

     TESTA ROSSA = TETE ROUGE EN REFERENCE A LA COULEUR DE LA CULASSE DU MOTEUR

     TR = TESTAROSSA

       TRC = TESTAROSSA COMPETITION

     TRI = TESTAROSSA INDEPENDENTE

     UOVO = OEUF

       US = VERSION AMERICAINE

 

 

 

 



27/12/2009